Juan 7

1. Después de estas cosas Jesús anduvo en Galilea; porque no quería andar en la Judería, ya que los Judíos buscaban matarlo.
2. Ya la fiesta de los Judíos de los tabernáculos estaba cerca.
3. Por tanto sus hermanos le dijeron, Parte de acá y ve a Judea, para que tus discípulos también puedan ver las obras que haces.
4. Porque ningún hombre hace nada en secreto, y busca que lo conozcan abiertamente. Si tú haces estas cosas, manifiéstate al mundo.
5. Pues tampoco sus hermanos creían en él.
6. Jesús entonces les dijo, Mi tiempo aún no ha llegado, mas vuestro tiempo siempre está presto.
7. No puede el mundo odiaros a vosotros, pero a mí -me- odia, porque atestiguo de él, que sus obras son malignas.
8. Subid a la fiesta; no subo aún a esta fiesta, porque mi tiempo aún no ha llegado por completo.
9. Cuando les hubo dicho estas cosas, permaneció -aún- en Galilea.
10. + Mas cuando sus hermanos hubieron subido, subió él entonces también a la fiesta, no abiertamente, sino como si fuera en secreto.
11. Los Judíos entonces lo buscaban en la fiesta, y decían, ¿Dónde está?
12. Y había mucho murmullo entre la gente acerca de él, ya que algunos decían, Es un buen hombre; otros decían, No, sino que engaña a la gente.
13. No obstante ningún hombre hablaba abiertamente de él por temor a los Judíos.
14. + Ahora bien, alrededor de la mitad de la fiesta Jesús subió al templo, y enseñó.
15. Y los Judíos se maravillaban, diciendo, ¿Cómo sabe letras este hombre, sin haber nunca aprendido?
16. Jesús les respondió, y dijo, Mi doctrina no es mía, sino del que me envió.
17. Si algún hombre quiere hacer la voluntad de -Dios-, va a saber si la doctrina es de Dios, o -si- yo hablo por cuenta propia.
18. El que habla por cuenta propia, su propia gloria busca, pero el que busca la gloria del que le envió, él mismo es veraz, y en él no hay injusticia.
19. ¿No os dio Moisés la ley, y -sin embargo- ninguno de vosotros la guarda? ¿Por qué os ocupáis en matarme?
20. La gente respondió y dijo, Tienes un diablo, ¿quién anda por ahí para matarte?
21. Jesús respondió y les dijo, He hecho una obra, y todos vosotros os maravilláis.
22. Moisés por tanto os dio la circuncisión; (no porque sea de Moisés, sino de los padres;) y vosotros en el día sabat circuncidáis a un hombre.
23. Si un hombre en el día sabat recibe la circuncisión, para que la ley de Moisés no se quebrante, ¿os enojáis conmigo porque alivié por completo a un hombre en el día sabat?
24. No juzguéis por la apariencia, sino haced un justo juicio.
25. Dijeron entonces algunos de los de Jerusalén, ¿No es esta aquel a quien buscan para matar?
26. Pero mirad que habla con autoridad, y no le dicen nada. ¿Saben en realidad los gobernantes que este es el mismo Cristo?
27. Sin embargo nosotros sabemos de dónde es este hombre, pero cuando venga Cristo ningún hombre sabrá de donde es.
28. Jesús entonces al enseñar, gritó en el templo diciendo, Vosotros me conocéis, al igual que sabéis de dónde soy; y yo no vengo de parte mía, sin embargo el que me envió es veraz, a quien vosotros no conocéis.
29. Mas yo lo conozco, porque soy de él, y me ha enviado él.
30. Buscaron entonces ellos cogerlo, pero ningún hombre le puso sus manos, porque su hora no había aún llegado.
31. Y muchos del pueblo creyeron en él, y dijeron, ¿Cuando venga Cristo hará más milagros de los que este -hombre- ha hecho?
32. + Los Fariseos oyeron a la gente murmurar tales cosas acerca a él, y los Fariseos y los sumos sacerdotes enviaron oficiales para cogerlo.
33. Entonces Jesús les dijo, Con vosotros estoy aún un rato, y -luego- me voy al que me envió.
34. Me buscaréis y no -me- encontraréis; y a donde voy, no podéis llegar.
35. Se dijeron en tonces los Judíos entre ellos, ¿A dónde irá, que no lo vamos a encontrar? ¿se irá a los dispersados entre los Gentiles, y le enseñará a los Gentiles?
36. ¿Qué dicho es este que dijo, Me buscaréis y no -me- encontraréis; y donde yo esté, no podéis llegar?
37. En aquel último gran -día- de la fiesta, Jesús se paró y clamó, diciendo, Si algún hombre tiene sed, que venga a mí y beba.
38. El que cree en mí, como ha dicho la escritura, de su vientre fluirán ríos de agua viva.
39. (Pero él hablaba esto del Espíritu, el cual los que creen en él iban a de recibir, pues el Espíritu Santo aún no se había -dado-, ya que Jesús aún no había sido glorificado.)
40. + Por ello muchas de las personas al oír estas palabras, dijeron, De verdad que este es el Profeta.
41. Otras dijeron, Este es el Cristo. Pero algunos decían, ¿Saldrá Cristo de Galilea?
42. ¿No ha dicho la escritura, Que Cristo proviene de la simiente de David, y del pueblo de Belén, donde estuvo David?
43. Así hubo división entre la gente a causa de él.
44. Y algunos de ellos quisieron haberlo cogido, mas ningún hombre le puso las manos.
45. + Llegaron los oficiales donde los sumos sacerdotes y los Fariseos. y ellos les dijeron, ¿Por qué no lo habéis traído?
46. Los oficiales respondieron, Nunca hombre -alguno ha- hablado como este.
47. Los Fariseos entonces respondieron, ¿También vosotros habéis -sido- engañados?
48. ¿Ha creído alguno de los gobernantes o de los Fariseos en él?
49. Pero esta gente que no conoce la ley es maldita.
50. Nicodemo les dice, (el que llegó a Jesús por la noche, -y- era uno de ellos,)
51. ¿-Acaso- nuestra ley juzga -algún- hombre, antes de oírlo, y saber lo que hace?
52. Ellos respondieron y le dijeron, ¡También eres de Galilea? Averigua y mira, porque de Galilea no se levantan profetas.
53. Y cada hombre se fue a su casa.