Génesis 18

1. Y el SEÑOR se le apareció a él en las planicies de Mamre: y se sentó a la puerta de la tienda al calor del día;
2. Y al levantar sus ojos miró, y, he aquí tres hombres puestos de pie a su lado: y cuando -los- vio, corrió a saludarlos desde la puerta de la tienda, y se postró en tierra,
3. Y dijo, Mi Señor, si ahora he hallado favor a tus ojos, te ruego que no pases de largo ante tu siervo:
4. Te ruego dejes que se busque un poco de agua, se laven vuestros pies, y descanséis vosotros debajo del árbol:
5. Como por tanto habéis venido hasta donde vuestro siervo, buscaré un bocado de pan y -así podréis- confortar vuestros corazones; después de eso seguiréis adelante. Y ellos dijeron, Haz como lo haz dicho.
6. Y Abraham entró de prisa a la tienda -donde- Sara, y -le- dijo, Alista rápidamente tres medidas de harina fina, amása-la-, y haz tortas sobre los rescoldos.
7. Y Abraham corrió hasta el rebaño, y buscó un ternero tierno y bueno, y -lo- dio a un joven; y se apresuró a arreglarlo.
8. Tomó mantequilla y miel, y el ternero que había arreglado, y -lo- puso delante de ellos; y se quedó al lado de ellos debajo del árbol, y ellos comieron.
9. + Y ellos le dijeron, ¿Donde está Sarah tu esposa? Y él -les- dijo, Mirad, en la tienda.
10. Y él -le- dijo, Por cierto volveré a ti de acuerdo al tiempo de la vida; y mira que Sarah tu esposa tendrá un hijo. Y Sarah -lo- escuchaba a la puerta de la tienda, que estaba detrás de él.
11. Ahora bien, Abraham y Sarah -eran- viejos -y- bien entrados en años; -y- cesó de hallarse en Sarah de acuerdo con la costumbre de las mujeres.
12. Por eso Sarah se rió en sus adentros, diciendo, ¿Después de ser avanzada en edad, tendré placer, con mi señor siendo viejo también?
13. Y el SEÑOR -le- dijo a Abraham, ¿Por qué se rió Sara, diciendo, Tendré de veras un hijo siendo vieja?
14. ¿Hay algo demasiado difícil para el SEÑOR? En el tiempo señalado volveré a ti, de acuerdo al tiempo de la vida, y Sarah tendrá un hijo.
15. Entonces Sara -lo- negó, diciendo, No me reí, pues ella tenía miedo. Y él dijo, No, sí te reíste.
16. + Y los hombres se levantaron de allí y miraron a Sodoma: y Abraham fue con ellos para guiarlos en el camino.
17. Y el SEÑOR dijo, ¿Le esconderé a Abraham lo que hago,
18. Viendo que Abraham con seguridad se convertirá en una nación grande y poderosa, y que todas las naciones de la tierra serán benditas en él?
19. Pues Yo lo conozco, que él le mandará a sus hijos y a su casa después de él, y ellos guardarán el camino del SEÑOR, para hacer justicia y juicio; para que el SEÑOR pueda traer sobre Abraham lo que ha hablado de él.
20. Y el SEÑOR dijo, Debido a que el clamor de Sodoma y Gomorra es grande, y a que su pecado es muy grave,
21. Bajaré ahora y veré si de veras han hecho en su totalidad de acuerdo al clamor de esta, que ha llegado hasta mí, y si no, lo sabré.
22. Y los hombres voltearon sus rostros de allí y se fueron a Sodoma, pero Abraham sin embargo se quedó de pie ante el SEÑOR.
23. +Y Abraham se acercó y -le- dijo, ¿Destruirás tú también al justo con los malvados?
24. ¿-Si- por ventura hay cincuenta justos dentro de la ciudad, también destruirás y no salvarás el lugar por los cincuenta justos que -están- allí?
25. Se halla lejos de ti el hacerlo de esta manera, matar al justo con el malvado: y que el justo vaya a quedarse como el malvado, está lejos de ti: ¿No hará el juez de toda la tierra lo correcto?
26. Y el SEÑOR dijo, Si encuentro en Sodoma cincuenta justos en la ciudad, entonces salvaré todo el lugar por amor a ellos.
27. Y Abraham respondió y -le- dijo, He aquí ahora, me he puesto a hablarle al SEÑOR, yo que -sólo soy- polvo y ceniza:
28. ¿-Si- por ventura faltaran cinco de los cincuenta justos: destruirás toda la ciudad por -falta de- cinco -justos-? Y él dijo, Si allí encuentro cuarenta y cinco, no la- destruiré.
29. Y sin embargo le habló de nuevo, y dijo, -Si- por ventura se encontraran cuarenta allá. Y él -le- dijo, No -lo- haré por amor a los cuarenta.
30. Y él le dijo, Oh que el SEÑOR no se enoje, y hablaré: Si por ventura se encontraran treinta allí. Y él -le- dijo, No -lo- haré si allí encuentro treinta.
31. Y él dijo, Mira ahora, Sobre mí he puesto hablarle al SEÑOR, Si por ventura se encontraran veinte allí. Y él dijo, No -la- destruiré por amor a los veinte.
32. Y -le- dijo, Oh que el SEÑOR no se enoje, y sin embargo hablaré sólo una vez más: Si por ventura se encuentran diez allá. Y él -le- dijo, No -la- destruiré por amor a los diez.
33. Y el SEÑOR emprendió camino tan pronto dejó de charlar con Abraham, y Abraham retornó a su lugar.