Tag: Jacob Donde Labán

Jacob entonces continuó su viaje, y entró a la tierra de las gentes del oriente.
2. Y miró y vió un pozo en el campo, y he quí que -yacían- tres rebaños de ovejas descansando al lado de éste, pues de ese pozo se daba de beber a los rebaños, y había una gran piedra sobre la boca del pozo.
3. Y allí se reunían todos los rebaños, rodaban la piedra de la boca del pozo para darle agua a las ovejas, y -luego- ponían la piedra de nuevo en su lugar sobre la boca del pozo.
4. Y Jacob les dijo, Hermanos míos, ¿de dónde sois? Y ellos -le- dijeron, De Jarán.
5. Y él les dijo, ¿Conocéis a Labán el hijo de Najor? Y ellos -le- dijeron, -Sí, Lo- conocemos.
6. Él les dijo, ¿-Está- bien? Y -le- dijeron, Está bien, y he aquí a Raquel su hija que viene con las ovejas.
7. Y -les- dijo, Mirad que aún -es- pleno día, y tampoco -es- hora de tener que reunir el ganado: abrevad las ovejas e id a apacentar-las-.
8. Y ellos dijeron, No podemos -hasta- que se reúnan todos los rebaños y rueden la piedra de la boca del pozo, -y- entonces abrevaremos a las ovejas.
9. + Y mientras él aún hablaba con ellos, Raquel vino con las ovejas de su padre, pues las cuidaba.
10. Y sucedió que cuando Jacob vió a Raquel la hija de Labán, el hermano de su madre y a las ovejas de Labán, el hermano de su madre, Jacob se acercó y rodó la piedra de la boca del pozo y abrevó el rebaño de Labán, el hermano de su madre.
11. Y Jacob besó a Raquel, levantó su voz y lloró.
12. Y Jacob le dijo a Raquel que él -era- hermano de su padre, hijo de Rebeca: y ella corrió a decirle a su padre.
13. Y sucedió que cuando Labán oyó las buenas nuevas de Jacob el hijo de su hermana corrió a encontrarlo, lo abrazó, lo besó y lo trajo hasta su casa. Y él le contó a Labán -acerca de- todas estas cosas.
14. Y Labán le dijo, Por seguro que -eres- hueso mío y carne mía. Y permaneció con él por el espacio de un mes.
15. + Y Labán le dijo a Jacob, ¿Como -eres- hermano mío, debes por tanto servirme a cambio de nada? Dime, ¿cuál -será- tu salario?
16. Y Labán tenía dos hijas, el nombre de la mayor -era- Leah, y el nombre de la menor, Raquel.
17. Leah era tierna a la vista, pero Rachel era bella y bien favorecida.
18. Y Jacob amó a Raquel, y dijo, te serviré siete años a cambio de Raquel tu hija menor.
19. Y Labán dijo, Mejor dártela a tí que tener que dársela a otro hombre: Quédate conmigo.
20. Y Jacob -le- sirvió siete años a cambio de Raquel, y le parecieron -sólo- unos días por el amor que le tenía.
21. + Y Jacob -le- dijo a Labán, Dame mi esposa, pues se han cumplido mis días, para poder allegarme a ella.
22. Y Labán reunió a todos los hombres del lugar e hizo una fiesta.
23. Y sucedió que en la noche él tomó a Leah su hija y se la trajo a él, y él se allegó a ella.
24. Y Labán le dió a su hija Leah Zilpa su doncella, -por- sierva.
25. Y aconteció que he aquí en la mañana ésta -era- Leah: y le dijo a Labán, ¿Qué -fué- lo que me hiciste? No te serví a cambio de Raquel? Porqué entonces me engañaste?
26. Y Labán dijo, En nuestro país no se debe hacer así de dar la más joven antes de la primogénita.
27. Cumple su semana, y te daremos también esta por servirme todavía otros siete años.
28. Y así hizo Jacob, cumplió la semana de ella, y él también le dió a Raquel su hija por esposa.
29. Y Labán le dió su sirvienta Bilja a Raquel su hija, para ser su criada.
30. Y él también se allegó a Raquel, y además amó a Raquel, más que a Leah, y le sirvió a él aún otros siete años.
31. + Y cuando el SEÑOR vió que Leah -era- detestada, abrió su vientre; sin embargo Raquel -era- estéril.
32. Y Leah concibió, y dió a luz un hijo, y ella llamó su nombre Rubén, pues dijo, Ciertamente el SEÑOR ha mirado mi aflicción; ahora mi esposo me amará.
33. Y ella concibió de nuevo, y dió a luz a un hijo; y dijo, Porque el SEÑOR escuchó que yo -era- detestada, me ha dado por ello éste también: y llamó su nombre Simeón.
34. Y concibió de nuevo, y dió a luz a un hijo, y dijo, Esta vez mi esposo se acercará a mí, ya que le he dado tres hijos: por eso su nombre fué Leví.
35. Y concibió de nuevo, y dió a luz a un hijo, y dijo, Ahora alabaré al SEÑOR: por eso llamó su nombre Judá; y dejó de dar a luz.