La deuda de Egipto. Mirad que el SEÑOR cabalga sobre sobre una nube veloz, y vendrá a Egipto, los ídolos de Egipto se -con-moverán ante su presencia, y el corazón de Egipto se derretirá en medio de él.
2. Y pondré a los Egipcios contra los Egipcios, peleando cada uno contra su hermano, y cada uno contra su vecino, ciudad contra ciudad -y- reino contra reino.
3. Y el espíritu de Egipto desfallecerá en medio de él, y destruiré el consejo de éste; buscarán a los ídolos, a los encantadores, a los que tienen espíritus familiares, y a los magos.
4. Y a los Egipcios los entregaré en las manos de un señor cruel; un rey feroz regirá sobre ellos, dice el SEÑOR de las huestes.
5. Faltarán las aguas del mar, y el río se perderá y se secará.
6. Alejarán mucho a los ríos; los canales estarán vacíos y secos; los juncos y las espadañas se secarán.
7. Los papiros al lado de los arroyos, al lado de la desembocadura de los arroyos, y todo lo sembrado al lado de los arroyos se marchitará, se retirará, y -dejará de- ser.
8. Los pescadores también harán luto, todos los que lanzan anzuelo a los arroyos se lamentarán, y los que esparcen redes sobre las aguas languidecerán.
9. Es más, los que trabajan con lino fino, y los que tejen en telares estarán confundidos.
10. Además serán quebrantados en sus propósitos, todos los que hacen diques -y- estanques para peces.
11. + Por cierto que los príncipes de Zoan -son- tontos, -y- el consejo de los sabios asesores del Faraón se volvió bruto; ¿Cómo le decís vosotros al Faraón, Yo soy el hijo de los sabios, el hijo de los antiguos reyes?
12. ¿Dónde -están- ellos? ¿Dónde -están- tus sabios? Deja que te cuenten ahora, y déjales saber lo que el SEÑOR de las huestes se ha propuesto con Egipto.
13. Los príncipes de Zoan se volvieron tontos, los príncipes de Nof son engañados; -y- también sedujeron a Egipto, -aún a los que son- el soporte de las mismas tribus.
14. El SEÑOR metió un espíritu perverso en medio de éstos, que hizo a Egipto errar en todas sus obras, cual borracho que da tumbos en su vómito.
15. Tampoco habrá trabajo -alguno- que Egipto, -ya sea en su- cabeza, cola, rama o junco pueda hacer.
16. En ese día Egipto será como las mujeres, que tendrá miedo y va a temer debido a la sacudida de mano que el SEÑOR de las huestes haga sobre él.
17. Y la tierra de Judá será un terror para Egipto, -y- todo el que haga mención de ella -lo hará- con miedo, debido al consejo determinado por el SEÑOR de las huestes en contra de él.
18. + En ése día cinco ciudades en la tierra de Egipto hablarán el idioma de Canaán, y tomarán juramento al SEÑOR de las huestes; y- una de ellas será llamada, La ciudad de la destrucción.
19. En ese día habrá un altar para el SEÑOR en medio de la tierra de Egipto, y un pilar para el SEÑOR en su frontera.
20. Que será por señal y testimonio para el SEÑOR de las huestes en la tierra de Egipto, ya que clamarán al SEÑOR a causa de los opresores, y él les enviará un salvador, un gran -salvador-, que los libere.
21. Y el SEÑOR será conocido en Egipto, y los Egipcios conocerán al SEÑOR en ése día, y harán sacrificios y oblaciones; sí, le harán una promesa al SEÑOR, y -la- cumplirán.
22. Y el SEÑOR herirá a Egipto, -lo- herirá y -lo- sanará, y ellos retornarán al SEÑOR, y el será solicitado por ellos, y los sanará.
23. + En ése día saldrá una carretera de Egipto a Asiria, los Asirios vendrán a Egipto, y los Egipcios a Asiria, y los Egipcios con los Asirios se servirán.
24. En ese día Israel será el tercero con Egipto y con Asiria, -de ser- una bendición en medio de la tierra;
25. A quienes el SEÑOR bendecirá, diciendo, Benditos -sean- Egipto mi pueblo, Asiria la obra de mis manos, e Israel mi herencia.